三原县人民法院党组书记、院长 席晓颖

　　中华优秀传统法律文化作为中华文化的重要组成部分，承载着深厚的历史底蕴与独特的法治智慧。传承这一宝贵的文化遗产，对于更好地理解和把握中华民族的法律精神以及为现代社会的法治建设注入源源不断的智慧和力量具有重要意义。
　　核心思想与价值
　　中华优秀传统法律文化的核心思想与价值不仅承载着古人的智慧，更对现代社会的法治发展具有深远的影响。
　　德治为核心。古人深知，法律虽然能够规范人们的外在行为，但真正能够触及心灵、引导人们向善而行的，却是道德的力量。因此，他们强调以德治国，通过弘扬仁爱、诚信、和谐等道德观念，来塑造一个和谐稳定的社会环境。这种德治思想，不仅体现了古人对人性本善的乐观态度，更展示了他们对法治与德治相结合治理模式的深刻理解。在当代社会，德治的重要性依然不言而喻。通过加强道德教育，培育社会主义核心价值观，能够更好地夯实法治的根基，实现社会的长治久安。
　　核心价值观。中华优秀传统法律文化的核心价值观，是古人智慧的结晶，也是现代社会不可或缺的精神支柱。公正、廉洁：公正是法律的灵魂，它要求法律面前人人平等，无论贫富贵贱，都应受到公正的对待。而廉洁则是法律执行者的基本操守，它要求执法者清正廉洁，不受任何私利的诱惑，确保法律的公正实施。仁爱、诚信：仁爱体现了中华民族深厚的道德情感，它倡导人们以慈爱之心对待他人，构建和谐友善的社会关系。而诚信则是人际交往的基石，它要求人们言行一致，信守承诺，从而维护社会的信任与稳定。
　　法治原则的现实启迪作用
　　中华优秀传统法律文化在漫长的历史发展过程中，积累了丰富的经验与智慧，对于当代法治建设具有深远的启示意义。
　　情理法结合。它强调在司法实践中既要遵循法律条文，又要兼顾社会伦理道德与人情世故。这种结合不仅体现了法律的公正性，更彰显了法律的人性化与灵活性。在当代法治建设中，应当借鉴这一传统智慧，将情理法结合的理念融入现代法律体系之中。具体而言，司法机关在审理案件时，应综合考虑案件的具体情况，既严格依法裁判，又充分关注当事人的合理诉求与情感因素，以实现法律效果与社会效果的有机统一。同时，通过加强法治宣传教育，引导公众树立正确的法治观念，使法律成为维护社会公平正义的有力武器。
　　法治与人治相结合。这种法治与人治相结合的思想，对于推进全面依法治国具有积极的启示作用。在当代法治实践中，我们既要强调法律的权威性，确保法律得到严格执行，又要充分发挥人的主观能动性，提升执法司法人员的专业素养与职业道德水平。通过法治与人治的有机结合，既保障法律的刚性约束，又体现人文关怀的柔性治理，从而构建起更加和谐稳定的社会秩序。
　　优秀的传统法律文化在当代法治建设中的现状分析
　　中华优秀传统法律文化源远流长，蕴含着丰富的法律智慧和深厚的文化底蕴。在当代法治建设的多个层面发挥着重要作用。
　　立法层面的融合。在立法层面，传统法律文化中的“法与时转”“治与世宜”等思想，为当代立法工作提供了重要的指导思想。这些思想强调法律应随着时代的变化和社会的发展而不断调整和完善，以确保法律的时效性和适应性。在当代立法实践中，应当充分考虑社会发展的新形势、新变化，及时修订和更新法律法规，以更好地回应社会的需求和民众的期待。
　　司法层面的借鉴。在司法层面，传统法律文化强调司法应当贴近民众，倾听民众的声音，维护民众的合法权益。在当代司法实践中，我们注重司法公正与效率的统一，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。同时，我们还积极借鉴传统法律文化中的调解制度，通过调解化解矛盾纠纷，实现社会和谐稳定。
　　法治教育中的传承。在法治教育方面，传统法律文化同样发挥着不可替代的作用。通过深入挖掘传统法律文化中的优秀元素，如法治精神、法治理念等，我们将其融入当代法治教育体系中,引导大众树立正确的法治观念。这种教育方式不仅有助于传承和弘扬传统法律文化，还能增强大众的法治意识，为培养具备法治素养的公民奠定坚实基础。
　　优秀的传统法律文化在当代法治建设中应用策略与途径
　　正确对待传统法律文化。在面对中华传统法律文化时，必须秉持正确的态度。要认识到任何文化都有其时代局限性，传统法律文化中亦存在与现代法治理念不相符的部分。因此，在传承过程中既要充分肯定其独特价值和重要意义，又要以批判的眼光审视其中的不足，做到取其精华，去其糟粕，为现代法治建设提供有益的借鉴。
　　守正创新，彰显时代价值。在推动中华传统法律文化传承与发展的过程中，既要坚守传统文化的根本，又要勇于创新，彰显其时代价值。要在坚守传统法律文化核心价值的基础上，结合当代社会的实际情况赋予其新的时代内涵和表现形式。通过守正创新，不仅能够保持传统法律文化的生命力，还能使其更好地服务于现代社会的发展与进步，为中华民族的伟大复兴贡献力量。
　　当代法治实践中传统法律文化的应用案例。以调解制度为例，传统的调解理念强调和谐与平衡。在某些地区，通过借鉴传统法律文化中的和解思想，建立了富有特色的调解机制，有效地缓解了法院诉讼压力，维护了社会稳定。此外，在刑事政策方面，传统法律文化中的“德治”思想也得到了现代法治的借鉴。对于轻微犯罪者，采取教育、感化、挽救的方针，而非单一的惩罚手段，这体现了传统法律文化中强调教化与改造的理念。还有，一些地区结合当地传统文化，制定了村规民约。在环境保护领域，借鉴传统法律文化中的“天人合一”思想，强调人与自然的和谐相处，推动了生态文明建设的深入发展。